甘伯伯有一条木船,他的家就在河边。有一天,甘伯伯撑船去游河。他遇到了两个小孩和很多动物们,他要求大家在船上守规矩,否则船就翻了。他们能顺利出游吗?一起来看看他们的故事。
和甘伯伯去游河
作者: (英) 约翰·伯宁罕 文/图
译者: 林良
出版社: 河北教育出版社
先来听筝子姐姐讲故事吧~
筝子姐姐
他就是甘伯伯。
甘伯伯有条船,他的家就在河边。
有一天,甘伯伯正要撑船去游河。
两个小孩儿说:“我们跟你去好不好?”
甘伯伯说:“好是好,只要你们不吵闹。”
野兔说:“甘伯伯,我也一起去行不行?”
甘伯伯说:“行是行,但是你不能乱蹦跳。”
猫说:“我很想坐一回船。”
甘伯伯说:“好吧,但是你不能追兔子。”
狗说:“可不可以带我一起去?”
甘伯伯说:“可以,但是你不能招惹猫。”
猪说:“甘伯伯,我能去吗?拜托拜托!”
甘伯伯说:“来吧,但是你不能来回晃。”
绵羊说:“还有空位让我坐吗?”
甘伯伯说:“空位有,但是你不能咩咩叫。”
鸡也说:“我们也去行不行?”
甘伯伯说:“行是行,但是你们不能扇翅膀。”
牛说:“能腾出个位子给我吗?”
甘伯伯说:“可以啊,只要你不乱踩东西。”
山羊说:“甘伯伯,我能加入你们吗?”
甘伯伯说:“欢迎欢迎,但是别乱踢。”
一开始,大家都很高兴,但是刚过一小会儿,
山羊乱踢,牛踩东西,鸡扇翅膀,绵羊咩咩叫,猪来回晃,狗招惹了猫,猫去追兔子,兔子乱蹦乱跳,小孩大吵大闹,船就翻了……
大家都掉进水里去了。
甘伯伯跟山羊跟牛跟鸡跟绵羊跟猪跟狗跟猫跟兔子跟小孩儿,一起游泳到岸边,再爬上岸,让太阳把身子晒晒干。
甘伯伯说:“我们只好穿过这片草地,走路回家了。我请你们到我家喝喝茶。”
甘伯伯说:“再见了,下次再来游河吧。”
与孩子一起阅读这本图画书,其实是共同学习“ 接纳与宽容” 的相处之道:书中各种动物的神态,反映着不同儿童的个性典型,值得细细品味。作者的图画不是写意画,而是在写实中有轻微的漫画倾向,这种漫画倾向洋溢着童趣,这种童趣又不是指模仿儿童画,而是让大人跟孩子一起做游戏,和孩子玩在一起。 《和甘伯伯去游河》是约翰·伯宁罕的作品,他构思的是一个非常单纯的故事,单纯的感觉像一个幼儿。有趣的是,作者并不像我们中国人那样,把“守规则”看成一种道德。他把“守规则”办理成和大众的平安相干的经验。从这个绘本故事中,让孩子学会爱、学会宽容、学会乐观、遵守秩序。这是一本不错的绘本,它透露出一种自由的气息,真正地爱孩子,就要给他自由,不做太多限制,让孩子充分表达出她内心的真实感受。整个故事透露出让事情顺着本性去发展,不做太多的限制和反应的感觉。这是一个树立规则的绘本,从很侧面的角度告诉孩子们做任何事都有规则,不遵守规则就会惹出大麻 烦。
1. 大脚丫跳芭蕾
2. 三只小猪的真实故事
3. 大白熊小弟弟
4. 有个性的羊
5. 生气汤
雨叶教育专注高端绘本教育,与北京绘读教育、深圳瀚思心理教育、台湾张大光故事达人培训等机构结成战略伙伴,携手家长、教师,与孩子们一起绘制更加多姿多彩的锦绣前程。
微信号:雨叶教育
ID:yuye20161118
点击“阅读原文”查看更多精彩故事